C'est dans le monastère d'Hurezi en Roumanie qu'a été réalisé du 11 au 14 septembre 1998 le séminaire qui a permis de poursuivre sur le plan théorique la réflexion engagée de manière pratique autour des projets reçus pour la première session du concours et de préparer le second. Les participants, responsables d'Unions et Sociétés d'architectes venant de Roumanie, de Pologne, de Slovaquie, de Bulgarie, d'Ukraine, de Serbie, de République de Moldavie et du Luxembourg ont dressé un tableau de la situation de l'architecture rurale dans leurs pays respectifs en la comparant à différentes situations à l'Ouest de l'Europe présentées par l'Institut.

constatations

Si les professionnels réunis à Hurezi ont mis en parallèle les problèmes et les interrogations de pays européens très différents en ce qui concerne la préservation de l'intégrité des paysages culturels, ils ont aussi souligné deux similitudes essentielles: les difficiles adaptations entre le patrimoine traditionnel et les nouvelles habitudes de vie des habitants ainsi que leurs exigences en terme de confort d'une part et, d'autre part l'importance des conflits d'usage entre les valeurs traditionnelles liées au travail et les utilisations nouvelles liées aux loisirs.

Ces deux remarques ont conduit à réaffirmer des objectifs généraux pour les actions qu'ils souhaitaient voir menées à l'avenir dans le cadre de l'itinéraire de l'habitat rural :

• combattre la dégradation de l'environnement et du paysage culturel;
• éviter la désertification de l'espace rural;
• encourager les bonnes pratiques en matière de nouvelles constructions et de ré-affectation des patrimoines en milieu rural;
• éveiller l'intérêt de tous ceux qui sont concernés et en particulier les habitants et les décideurs politiques;
• redonner aux propriétaires et aux habitants la fierté légitime de la qualité et de l'originalité de leurs habitations.

Premier prix du concours 1999. Arch.
Stefan Beyazov, Bulgarie

Elles les ont conduit également à souhaiter :

• une seconde édition du concours;
• la mise en place à partir des Instituts d'Architecture de Roumanie d'un atelier expérimental optionnel afin de sensibiliser les étudiants aux problématiques de l'architecture en milieu rural;
• la mise en place d'itinéraires balisés portant sur les architectures traditionnelles en milieu rural dans un esprit interculturel et transfrontalier;
• que l'inventaire d'un village pilote par région roumaine soit dressé.

Sans oublier la publication des résultats des concours et des démarches de qualité déjà entreprises dans différents pays d'Europe.

deuxième concours

A la suite de ce séminaire, un comité de pilotage a été chargé de préparer les termes de la seconde édition. Il a été accueilli par l'Institut à Luxembourg le 22 février 1999, après une visite du patrimoine rural transfrontalier de la Grande Région. Les conclusions de cette réunion ont en effet permis d'adopter différentes mesures nouvelles :

• en plus des nouvelles constructions, des prix pouvaient être attribués à des réhabilitations car la question des patrimoines ruraux laissés à l'abandon est un phénomène commun à toute l'Europe ;
• les bâtiments religieux ont été également considérés par le concours ;
• les interventions paysagères, qui permettent de prendre en compte l'homme et son environnement ont fait également partie des projets éligibles ;
• les entreprises qui constituent une partie importante de la qualité et de la réussite des réalisations ont pu être également primées ;
• les dossiers devaient comporter un descriptif justificatif qui s'ajoute aux plans et photographies ;
• enfin la notion de "caractère rural" fondée sur la taille des communes - qui ne devra pas excéder 10000 habitants - était réaffirmée.

Comme pour la première version, le maître d'ouvrage a été l'Union des Architectes de Roumanie, le commissariat scientifique étant assuré par Claudia Constantinescu. Le concours a été officiellement lancé en avril 1999 conjointement par l'Union des Architectes de la Roumanie, le Ministère de l'Aménagement du Territoire, l'Institut Prodomus S.A. et l'Institut Européen des Itinéraires culturels.

Deuxième prix du concours 1999. Arch. Ivan Jarina, République slovaque

De nouveau réuni à Sibiu, cette fois lors du lancement de la Campagne "L'Europe, un patrimoine commun", le 13 septembre 1999, le jury a été impressionné par l'augmentation du nombre de projets : vingt et une candidatures provenant entre autres de Roumanie, des Républiques Tchèque et Slovaque, de Bulgarie, de Hongrie et d'Ukraine. Les prix, à l'attribution desquels ont participé des sponsors privés, ont été partagés, comme il était prévu par le Règlement, entre les architectes et leurs commanditaires, mais aussi avec les entreprises. Le travail concernant les deux premiers prix, en Bulgarie et en Slovaquie, était marqué par une grande qualité en termes de matériaux et de travail. Malheureusement, les projets d'interventions paysagères n'ont pas permis de décerner le prix proposé (création d'un jardin de lycée à Terrasson en Dordogne). C'est en partie ce qui explique que l'Institut a décidé de lancer en 2000 une action visant la collaboration des professionnels de ce secteur. Il a été également suggéré de songer à la manière dont ce concours pourrait intervenir pour aider les reconstructions en zones rurales dans les pays qui ont été soumis à des conflits récents.

Les résultats de ce concours ont fait l'objet de plusieurs expositions à Bucarest, (à l'Université d'Architecture et Urbanisme "Ion Mincu", aux Galeries 3/4 du Théâtre National) et à Cluj (lors des Rencontres Européennes organisées par le Centre Culturel Français en 2001) ainsi que d'une présentation lors du XXIème Congrès de l'Union Internationale des Architectes en juillet 2002 à Berlin. Après une pause de deux ans, largement consacrée à réfléchir aux questions de la dimension paysagère, l'Institut devrait en relancer le processus.