INSTITUT EUROPEEN DES ITINERAIRES CULTURELS
Recherche :
  accueil
   
  l'Europe découverte
  l'Europe continue
  médiations européennes
  l'Europe de la mémoire
  questions capitales
  diagonales européennes
  qui sommes-nous ?
  avec qui travaillons-nous ?
  atlas itinéraires culturels
   
  boutique
  enquêtes
 
s'identifier:
mot de passe
mot de passe oublié ?
abonnez-vous
   
 
 votre panier
   
  plan du site
  contactez-nous
   
 
   
  Forum
 
 
 
       les chemins de pèlerinage
 
  les chemins de saint jacques de compostelle  
Dans ce domaine :
Dans cette rubrique :

En lançant les Chemins de Saint Jacques de Compostelle, premier itinéraire culturel européen, le Conseil de l'Europe a inauguré à la fois une démarche et une méthodologie. L'approche a connu plusieurs phases au fur et à mesure de l'extension des recherches et de l'augmentation du nombre de partenaires impliqués.

Le Conseil de l'Europe s'était fixé en 1987 trois objectifs : l'identification de ces chemins en Europe, leur balisage par une signalétique commune et la coordination d'un programme d'animation culturelle en coopération avec des instances gouvernementales, régionales, locales ou non gouvernementales.

identification

Les travaux d'identification ont été entrepris sous l'égide d'un groupe de spécialistes venant de Belgique, de France, d'Allemagne, d'Italie, d'Espagne et du Royaume-Uni, ayant travaillé eux-mêmes en liaison avec des experts et des institutions spécialisées de différents pays. Une carte générale a été établie et a servi de base de travail à des études ultérieures.

Le congrès de Bamberg (Allemagne, 1988) organisé en collaboration avec la Deutsche Jakobus Gesellschaft, celui de Viterbe (Italie, 1989), en collaboration avec le Centre italien d'Etudes Compostellanes et de Porto (Portugal, 1989), en collaboration avec les cercles Almeida Garret, ont permis de faire progresser des études et identifications des Chemins de Saint Jacques. Sont à noter également les travaux développés en Suisse par l'Inventaire des Voies Historiques (IVS). Une méthodologie très originale a permis l'identification détaillée de l'Oberstrasse ou voie supérieure qui venait d'Allemagne et menait les pèlerins jusqu'à Einsiedeln pour rejoindre les voies transversales. Des recherches ultérieures ont été consacrées aux voies transversales venant d'Autriche et de Hongrie, de Pologne ou des régions baltiques. Des travaux similaires sont menés avec le concours des milieux universitaires et associatifs en Belgique, au Danemark, en Italie et au Portugal, ainsi que sur les voies maritimes. En mai 1994, le Chemin qui abouti au Mont Saint Michel en Cornouailles anglaises a été inauguré comme une partie de l'itinéraire culturel vers Saint-Jacques de Compostelle. En France, les travaux d'identification ont été conduits et se poursuivent de manière encore trop dispersée à l'initiative d'associations de pèlerins travaillant le plus souvent avec la Fédération Française de la Randonnée Pédestre. Divers tronçons de chemins ont été ouverts ou vont l'être (Genève -Le Puy, Cluny - Le Puy, chemin breton au départ de Locquirec, chemin alsacien, chemins en Poitou-Charentes, chemins provençaux...).


Statue de Saint Jacques, cathédrale de Compostelle.
Cliché MTP

balisage

Un emblème a été établi par les graphistes espagnols Macua et Garcia-Ramos à la demande du Conseil de l'Europe. Il comporte trois lectures différentes : la coquille, emblème traditionnel des pèlerinages vers Saint Jacques, l'idée de convergence des chemins et celle, dynamique, des mouvements vers l'Ouest. L'emblème lui-même, s'intègre avec deux autres panneaux où figurent le sigle du Conseil de l'Europe et la légende "Itinéraire Culturel Européen".

Un manuel d'utilisation de cet emblème, publié en collaboration avec le Ministère espagnol des Travaux Publics et des Transports fournit les données techniques nécessaires pour la mise en place du balisage. Cet emblème n'est malheureusement pas toujours utilisé, certaines associations lui préférant un balisage qui leur soit propre.

revitalisation

Le gouvernement espagnol a demandé au Conseil de l'Europe en 1993, année jubilaire, de préparer une réunion à Strasbourg portant sur la revitalisation des chemins. Dans les conclusions de cette réunion, le Conseil de l'Europe a souligné l'importance de la fonction "structurante" des itinéraires culturels. Il s'agit en effet tout à la fois de revitaliser un marqueur identitaire autour duquel la population locale puisse se reconnaître et se mobiliser, de bâtir autour de cette identité des actions culturelles et économiques et d'accueillir les touristes en créant les conditions d'un dialogue et d'un respect mutuel réels entre les "visiteurs" et les "visités".

Plusieurs axes de travail ont été retenus :

  • constituer un réseau qui porte et développe les actions diversifiées de l'itinéraire et constitue un relais régional pour garantir la protection juridique et maintenir la qualité des chemins;
  • coordonner et évaluer en permanence les actions entreprises;
  • améliorer l'information en mettant en réseau les bases de données et les outils d'information existants;
  • tenir informés les acteurs de terrain sur l'évolution de l'ensemble des itinéraires culturels et de leur méthodologie de mise en oeuvre.

L'un des points les plus importants est celui du rôle joué par les chemins dans le cadre des politiques sociales et économiques nationales ou régionales. Les chemins doivent constituer un moteur respectant l'économie locale. Il s'agit d'un faisceau reliant imaginaire et réalité sociale, un lieu concret d'apprentissage en matière de qualification professionnelle et sociale, un terrain pour la création d'emplois.

développement et recherche

L'accroissement des connaissances sur le phénomène pèlerin, dans un esprit pluridisciplinaire a été le parent pauvre des dernières décennies. La publication des premières hypothèses des chercheurs n'ayant pas été réellement suivie d'études critiques. La multiplication des initiatives visant la création des chemins aboutit encore trop souvent à la reproduction d'un discours stéréotypé, sans véritable effort d'interprétation ouverte et diversifiée. En France, la thèse de doctorat d'histoire publiée par Denise Péricard-Méa en 2000 a renouvelé la vision des cultes de Saint Jacques et replacé le pèlerinage vers Compostelle dans un cadre plus vaste en montrant l'importance de nombreux autres sanctuaires, ce qui rejoint l'évolution de la démarche du Conseil de l'Europe. Ce travail devrait servir de base à la revitalisation de ces sanctuaires et à de nouvelles animations locales.

Il permet de plus de ponctuer chaque étape vers Compostelle d'un discours alliant une interprétation locale et spécifique à son contexte européen. La meilleure connaissance des pèlerins réels ou légendaires qu'elle propose et l'ouverture aux époques modernes et contemporaines constituent des approches qui se révèlent riches d'intérêts et de perspectives nouvelles pour explorer les phénomènes de rencontre des cultures européennes.

 
 
plein écran et impression
envoyer à un ami
 

 

 en savoir plus...
 d'autres sites ?
 Union Jacquaire de France
 
   
 Fondation David Parou
 
   
 Cammini d'Europa
 
   
 contenu éditorial
 Le pèlerinage, phénomène actuel
  Des pages pour la découverte du pèlerinage hier et aujourd'hui.
   
 articles
 prendre le chemin
  à lire avant de partir
   
 Europa Compostela
 
   
 L'expérience volonjacaire
 
   
 documents
 Bibliographie jacquaire
  Des livres choisis par la Fondation David Parou...
   
 histoire récente
  Dates importantes de l'histoire récente de Compostelle
   
 Chemins de saint Jacques en France
  Présentation à Burgos. 27 novembre 2002 en espagnol.
   
 Associé IEIC - FERPEL
 
   
 médiathèque
 Les routes de Compostelle
  Une mise en perspective de la construction d'un chemin entre mythe et histoire.
   
 Dans les pas de saint Jacques
  Présentation illustrée de la seule thèse d'histoire sur saint Jacques en France
   
 Itinéraires en Castille-León
  Les chemins de Saint-Jacques et d'autres thèmes.
   
 enquêtes
 visiteurs et/ou pèlerins
 
   
 


 

 accueil  l'Europe découverte  l'Europe continue  médiations européennes  l'Europe de la mémoire  questions capitales  diagonales européennes  qui sommes-nous ?  avec qui travaillons-nous ?  itinéraires culturels  boutique  enquêtes  forum  Galerie photo