| |
producteur |
date |
traduction(s) |
 |
 |
|
Les 12 tribus d'Europe
Vue des États-Unis, "la vieille Europe" paraît peuplée de tribus aux coutumes disparates... Pourtant tous les Européens mangent, travaillent, se distraient, ou s'aiment, mais de façon différente dans chaque pays ! |
24/01/02 |
|
|
 |
|
Páneurópai Piknik. '89
Cette vidéo présente un événement important mais passé largement inaperçu à côté de l'ouverture du mur de Berlin : l'ouverture de la frontière entre l'Autriche et la Hongrie en août 1989 près de Sopron. |
04/02/02 |
|
|
|
|
Attörés. Páneurópai Piknik. 1989.
Ce livre présente un événement important mais passé largement inaperçu à côté de l'ouverture du mur de Berlin : l'ouverture de la frontière entre l'Autriche et la Hongrie en août 1989 près de Sopron. |
04/02/02 |
|
|
|
|
Opposition in Western Europe
Ce livre analyse l'état actuel et la nature changeante des oppositions politiques en Europe occidentale. |
04/02/02 |
|
|
|
|
Monographies pays. Europe centrale et orientale 1991. Bulgarie-Pologne-Roumanie-Union soviétique-Tchécoslovaquie-Hongrie
Ce rapport fournit un panorama statistique du développement économique, social et démographique de pays d'Europe centrale et orientale. |
05/02/02 |
|
|
|
|
L'Europe et le monde arabe. Cousins, voisins
Ce livre est un appel du pied aux Arabes et aux Européens afin d'en finir avec cette nostalgie de la confrontation et de voir d'abord ce qui les unit et non ce qui les sépare ou les oppose. |
05/02/02 |
|
|
|
|
Arpád-Házi Szent Erzsébet.
L'histoire de la vie de Saint Elisabeth de Hongrie |
05/02/02 |
 |
|
|
|
Cum as vrea sä fie familia mea
C'était le thème de l'école d'été organisée en 2001 au "Memorial" de Sighet (en Roumanie) par la Fondation "Konrad Adenauer" et la Fondation "Academia Civica", avec la participation de 80 élèves de Roumanie et de la République de Moldova |
05/02/02 |
 |
|
|
|
La conférence intergouvernementale. Enjeux et documents
La conférence intergouvernementale a pour mission principale de réformer le fonctionnement institutionnel de l'Union pour remédier à ses insuffisances actuelles et permettre son adaptation aux défis du XXIe siècle. |
13/02/02 |
|
|
|
|
Rapport général sur l'activité de l'Union européenne 1994
Le président et les membres de la Commission européenne présentent au président du Parlement européen le Rapport général sur l'activité de l'Union Européenne en 1994. |
13/02/02 |
|
|
|
|
XXVe Rapport général sur l'activité des Communautés européennes 1991
Le président et les membres de la Commission européenne présentent au président du Parlement européen le Rapport général sur l'activité de l'Union européenne en 1991. |
24/02/02 |
|
|
|
|
Teatros do outro
Un ouvrage publié à l'occasion de "Porto, capitale européenne de la culture 2001" qui fait le bilan illustré du travail réalisé au théâtre Rivoli de Porto, à la rencontre des expressions théâtrales du monde entier. |
15/10/02 |
|
|
 |
|
Les reliques : Objets, cultes, symboles
Affaire de foi, objets de culte, enjeu de pouvoir, les reliques ont joué un rôle fondamental dans la vie religieuse. |
16/10/02 |
|
|
|
|
Le guide du pèlerin de Saint-Jacques de Compostelle
Son titre et son intérêt historique ont fait un succès de librairie de cette traduction faite en 1938 d'un manuscrit du XIIe figurant dans les archives de Compostelle. Pratiquement inconnu au Moyen Age, il est devenu un "must". |
26/10/02 |
|
|
|
|
Le Culte des saints en Gaule. Les premiers temps. D'Hilaire de Poitiers à la fin du VIe siècle.
Recension de Jean Michel Matz. parue dans Archives de Sciences Sociales des Religions 112-5,Octobre-Décembre 2000, avec leur aimable autorisation. |
26/10/02 |
|
|
|
|
L'età di Savonarola. I luoghi, la storia, l'arte
Un itinéraire à travers la Toscane marquée du sceau de Girolamo Savonarola, l'un des plus importants protagonistes de son histoire religieuse, culturelle et politique. |
28/10/02 |
|
|
|
|
Figurations de l'infini. L'âge baroque européen
Ce livre se rêve invitation poétique au voyage des rives des utopies de la Renaissance aux dérives de leur fin : à travers le baroque lancé dans l'exploration et l'exploitation du monde ... |
28/10/02 |
|
|
|
|
Un tract publicitaire du XVIIIe
Un cadeau original : estampe à tirage limité, reproduction d'une affiche publicitaire du XVIIIe représentant saint Jacques de Compostelle.
Disponible à la boutique
Original retrouvé par Jean-Jacques Sergent, pèlerin, imprimeur typographe |
29/10/02 |
|
|
|
|
Pèlerins comme nos pères
Après un pèlerinage à Compostelle, ouvrage collectif de réflexion sur le pèlerinage de l'immédiat après-guerre. |
02/11/02 |
|
|
|
|
Passerelles : Un siècle d'immigration au Luxembourg
Actes du Colloque "Un siècle d'immigration au Luxembourg" organisé par le CLAE (Comité de liaison et d'action des étrangers). |
07/11/02 |
|
|
|
|
Guide de l'Europe. Panorama annuel de l'Union Européenne 2000-2001.
Ce guide vous propose de faire un point sur la situation de l'Europe politique. |
14/11/02 |
|
|
|
|
L'Europe et l'éducation
Cet ouvrage ambitionne de retracer à partir d'un arrière plan historique les structures scolaires des pays de l'actuelle Communauté Européenne et s'attache à en éclairer les analogies et les différences. |
15/11/02 |
|
|
|
|
Minorities research. A collection of studies by Hungarian authors.
Ce livre rassemble des essais d'auteurs hongrois qui ont été publiés les deux années précédentes dans la revue hongroise Kisebbségkutatás, spécialisée en recherche sur les minorités. |
18/11/02 |
|
|
|
|
Europe in Education. Portraits of twelve Danish pioneer schools
Le rapport commence par unaperçu du système scolaire Danois et se conclut en offrant une série de proposition concrète sur comment une dimension européenne peut être incorporée dans l'éducation, conformément au principe subsidiaire. |
18/11/02 |
|
|
|
|
L'invention du peuple. Chroniques de Roumanie
Recueil de chroniques, tableaux de la Roumanie, juste avant la chute de Ceausescu. |
18/11/02 |
|
|
|
|
Les Lieux de mémoire. III. Les France 1. Conflits et partages
Premier volume de la troisième partie des Lieux de mémoire, Conflits et partages s'articule autour des grandes divisions politiques, religieuses ou géo-historiques de la mémoire française. |
18/11/02 |
|
|
|
|
Les Lieux de mémoire III. Les France 3. De l'archive à l'emblème
Ce troisième et dernier volume du tome III des Lieux de mémoire part des outils les plus documentaires de l'enregistrement des traces pour s'élever jusqu'aux plus typiques des représentations de l'identité française. |
18/11/02 |
|
|
|
|
Mythes et Pensée chez les Grecs. Etudes de psychologie historique
Un grand classique écrit par l'un des plus grands spécialistes de la Grèce Antique. |
19/11/02 |
|
|
|
|
Nous, citoyens d'Europe ? Les frontières, l'Etat, le peuple.
Une réflexion sur des termes anciens repensés dans la nouvelle donne géopolitique européenne. |
19/11/02 |
|
|
|
|
Les Européens
Une promenade historique et identitaire de l'Europe que nous proposent une quarantaine d'historiens. |
19/11/02 |
|
|
|
|
Ecrire les frontières. Le Pont de l'Europe. Grenzüberschreibung. Die Europabrücke.
Recueil polyglotte des textes d'artistes européens écrits pour le "Pont de l'Europe". |
19/11/02 |
|
|
|
|
Europes
Une anthologie de textes des plus connus aux plus originaux qui servent à la compréhension d'une Europe multiple. |
19/11/02 |
|
|
|
|
La modernité à l'Est. 13 aperçus sur la littérature roumaine
Ces essais tournent autour du même problème : le modernisme dans l'histoire et dans la culture roumaine, à partir de la fin du XIXeme siècle jusqu'à aujourd'hui. |
19/11/02 |
|
|
|
|
L'Europe centrale et orientale. Dix ans de transformations (1989-1999).
Ce livre dresse un panorama de l\'Europe centrale et orientale pendant une période clef de son histoire, déterminante pour l'Europe dans son ensemble. |
19/11/02 |
|
|
|
|
Hypothèses sur l'Europe. Un essai de philosophie.
Cet essai cherche à définir ce que désigne, dans le champ de la pensée philosophique, le mot Europe et propose d'y reconnaître une certaine articulation entre le mouvement de l'universel et l'histoire d'une terre. |
19/11/02 |
|
|
|
|
Partir étudier en Europe. Les bonnes filières
Outre les bonnes adresses des principales universités, ce livre offre de nombreux renseignements sur les différents rythmes scolaire en Europe et dresse, avec humour, les portraits types des étudiants européens... |
20/11/02 |
|
|
|
|
Clubs européens
Ce livret est une aide précieuse pour les enseignants désireux de créer dans leur établissements des clubs européens. |
20/11/02 |
|
|
|
|
1933, l'année noire. Témoignages sur la famine en Ukraine.
Recueil de témoignages commentés par l'auteur sur une période peu connue de l'histoire de l'URSS. |
20/11/02 |
|
|
|
|
Els sistemes educatius a Europa. Elements per a una descripcío.
Actes du colloque international "L'enseignement et les régions pour l'Europe de 1993" |
20/11/02 |
|
|
|
|
Les premières eurorégionales de l'éducation. Vers une eurorégion de l'éducation.
Sont présentés ici les actes du colloque ayant eu lieu à Lille du 31 mai au 1er juin 1994 sur la question de la création d'une régionalisation européenne de l'éducation |
20/11/02 |
|
|
|
|
L'Europe. Histoire de ses peuples.
Outre la richesse de son iconographie, cet ouvrage exprime clairement, en respectant la chronologie, l'essentiel du long cheminement des peuples européens, mettant en valeur à travers l'Histoire l'existence d'une communauté de civilisation. |
20/11/02 |
|
|
|
|
La création des identités nationales. Europe XVIIIe - XXe siècle (Version Luxe)
Dans ce livre, Anne-Narie Thiesse tente de nous démontrer que "les identités nationales ne sont pas des faits de nature, mais des constructions". |
20/11/02 |
|
|
|
|
L'enseignement des langues étrangères dans les systèmes scolaires de la Communauté Européenne
Le but de ce document est de donner une information mise à jour sur l'enseignement des langues étrangères dans les Etats membres de la Communauté Européenne. |
20/11/02 |
|
|
|
|
L'Invention de l'Europe
L'auteur s'est interressé à la constitution de l'Europe en abordant l'évolution religieuse, économique, idéologique d'un groupe humain, qui été largement conditionnée par son vieux fond anthropologique. |
20/11/02 |
|
|
|
|
L'Europe
Le livre a été construit suite aux huit émissions de télévision réalisées par Folco Quilici avec le concours des plus éminents historiens européens. |
20/11/02 |
|
|
|
|
Le regard d'Orphée. Les mythes littéraires de l'Occident.
Ce recueil est extrait d'un cycle de conférence prononcées, dans le cadre des "Amphis 21",à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris. |
20/11/02 |
|
|
|
|
L'Europe des migrations
Cet ouvrage vise à donner des points de repère et des informations pratiques aux personnes intéressées par les migrations en Europe. |
20/11/02 |
|
|
|
|
Europe. Mémoire et emblèmes
Ce livre n'est pas a proprement parlé une histoire de l'Europe. Il parle de l'Europe, de l'histoire de ses fondements d'une manière originale. D'où vient le nom d'Europe? Qu'elle est l'origine du drapeau?... |
20/11/02 |
|
|
|
|
Fragments d'Europe. Atlas de l'Europe médiane et orientale.
L'auteur souhaite montrer par la cartographie les continuités - supports d'une possible unité - comme les ruptures et les conflits potentiels. C'est un ouvrage de référence qui donnera à réfléchir tout Européen soucieux de l'avenir. |
20/11/02 |
|
|
|
|
Du Songe de Poliphile à l'Astrée : les jardins de l'Amour après le XVe siècle
Dans un mouvement de va-et-vient, des oeuvres littéraires issues de la littérature courtoise du Moyen Age ont donné naissance à des jardins et inversement, jusqu'au XVIIIe siècle. De Poliphile à l'Astrée, de Vaux-le-Vicomte à Versailles. |
20/11/02 |
|
|
|
|
Education formation Jeunesse
Ce guide offre des informations concises et fiables sur les programmes communautaires et sur l'accès aux sources d'informations les concernant. |
20/11/02 |
|
|
|
|
Généalogie de l'Europe. De la Préhistoire au XXe siècle.
Plus que de grandes généalogies, dynastiques ou politiques, ce livre offre par ses cartes et chronologies un moyen de se situer dans l'espace et le temps, de visualiser une période ou une problématique, d'en comprendre les moments clés. |
21/11/02 |
|
|
|
|
Jeanne d'Arc. Pour aider à connaître la Pucelle et sa mission.
Un aide-mémoire documenté et illustré autour de la figure de Jeanne d'Arc. |
21/11/02 |
|
|
|
|
Europe. A history of its people.
Outre la richesse de son iconographie, cet ouvrage exprime clairement, en respectant la chronologie, l'essentiel du long cheminement des peuples européens, mettant en valeur à travers l'Histoire l'existence d'une communauté de civilisation. |
21/11/02 |
|
|
|
|
Des musées d'histoire pour l'avenir
Cet ouvrage présente les actes du colloque Des musées d'histoire, pour qui ? pour quoi ? qui s'est tenu en novembre 1996 à Péronne en France. |
21/11/02 |
|
|
|
|
Les grandes dates de l'Histoire de l'Europe depuis seize siècles
En 14 pages, l'auteur nous rappelle les dates importantes qui ont marqué l'Europe. |
21/11/02 |
|
|
|
|
Evidence ! Europe reflected in archives.
L'histoire de l'Europe nous est révélée au travers d'archives de sept capitales européennes de la culture. |
21/11/02 |
|
|
|
|
340 millions d'Européens
Ce livre est à la fois un atlas, un annuaire de statistiques et une réflexion sur l'Europe occidentale. |
21/11/02 |
|
|
|
|
Une histoire européenne. Le Conseil de l'Europe et le Parlement européen à Strasbourg.
Ce document évoque par des textes et des photos, les deux institutions névralgiques européennes : Le Parlement européen et le Conseil de l'Europe. Srasbourg est devenu dès lors ville-symbole de la construction européenne. |
21/11/02 |
|
|
|
|
Europe in the High middle ages. 1150-1309
Au travers des aspects sociaux-économiques, intellectuels et juridiques, le professeur Mundy dresse un portrait vivant de l'Europe médiévale, de la Chrétienté, et jette les bases de l'Europe contemporaine. |
21/11/02 |
|
