INSTITUT EUROPEEN DES ITINERAIRES CULTURELS
Recherche :
  accueil
   
  l'Europe découverte
  l'Europe continue
  médiations européennes
  l'Europe de la mémoire
  questions capitales
  diagonales européennes
  qui sommes-nous ?
  avec qui travaillons-nous ?
  atlas itinéraires culturels
   
  boutique
  enquêtes
 
s'identifier:
mot de passe
mot de passe oublié ?
abonnez-vous
   
 
 votre panier
   
  plan du site
  contactez-nous
   
 
   
  Forum
 
 
 
       les lieux de mémoire
 
  mémoire des migrations : la petite italie à dudelange  
Dans ce domaine :
Dans cette rubrique :

Installé à Dudelange au Luxembourg, dans l'ancienne Gare-Usines du quartier Italie, le Centre de documentation sur les migrations humaines (CDMH) effectue des recherches et organise des expositions sur les plans migratoire, ethnologique et généalogique.

Le CDMH organise également des cycles de conférences, des visites guidées, et participe à la publication de documents sur ce thème. Il vise à intégrer au travail de mémoire le patrimoine peu connu des minorités en insistant sur les mémoire partagées.

la petite italie

La Petite Italie est un quartier typique des temps florissants de l'industrialisation luxembourgeoise. Il témoigne de l'habitat ouvrier du début de siècle et correspond parfaitement à la notion de patrimoine social tel que défini par le Conseil de l'Europe (sites témoignant d'une situation sociale particulière et méritant à ce titre conservation). La Petite Italie a de plus bénéficié de solutions architecturales que l'on pourrait qualifier de méditerranéennes, qui lui donnent un charme particulier, solutions imaginées par ceux de ses habitants venus du Sud, les Italiens ayant été les premiers arrivants et lui ayant donné son nom.


La Petite Italie. Cliché MTP

un " museum without walls "

Faire un musée sur le thème des migrations à proximité de ce quartier est tout de suite apparu comme une excellente idée, mais comment le faire sans pour autant assigner les habitants à résidence ? En collaboration avec le Département d'architecture et d'urbanisme de la Miami University (USA), l'idée est venue de concevoir un "museum without walls", c'est-à-dire un musée qui ne resterait pas confiné dans la Gare-Usines mais déborderait dans le quartier, si riche en lui-même de mémoire des migrations. En effet, faire un musée "cimetière d'objets" n'aurait pas été approprié à un thème aussi mouvant que les migrations, qui ne sont pas une réalité morte mais un phénomène qui perdure ; faire du centre une structure vivante s'est alors imposé comme une solution adéquate d'autant plus que les surfaces d'exposition étaient très réduites dans la Gare-Usines.


La Petite Italie. Cliché MTP

La présence sur le terrain, le dialogue avec les habitants du quartier (aujourd'hui majoritairement portugais) a démontré son importance pour s'engager dans la voie d'un living museum, musée qui enregistrera les changements qui se produiront sur le terrain et se présentera au public sous un jour sans cesse renouvelé. Les migrations ne sont pas une invention spécifique du XXème siècle et elles ne sont pas un phénomène appartenant au passé, le CDMH traite d'un sujet où l'actualité est constante.

le luxembourg et ses migrations

Toute migration est histoire de rupture, toute migration est également histoire de rencontre, fraternelle ou conflictuelle. Le CDMH souhaite contribuer par son travail et ses activités à une véritable prévention de la xénophobie, et favoriser une meilleure entente au sein d'une population qui est composée d'hommes et de femmes de différentes nationalités, cultures et religions. En effet, au Luxembourg, les phénomènes migratoires sont depuis longtemps d'une importance considérable. L'identité culturelle du pays est marquée à la fois par l'émigration luxembourgeoise et par l'immigration vers le Luxembourg ; le Musée des Migrations aspire à devenir un lieu de mémoire commun aux différentes communautés composant la population du Grand-Duché, formant ainsi un repère historique passerelle.


Inauguration de l'exposition " le Quartier " en mai 2001.
Christian Kandzia, photographe et architecte,
Antoinette Reuter, directrice du CDMH,
et Monsieur le bourgmestre de la ville de Dudelange.
Cliché MTP

Si le CDMH est très lié à l'histoire locale, du quartier et de la ville de Dudelange, il ne cesse cependant d'élargir ses réflexions pour une compréhension générale des phénomènes migratoires sans cesse renouvelés. Pour preuve, en 1994, le Centre a adhéré à l'Association of European Migration Institutions (AEMI) qui regroupe une vingtaine de musées et de centres de documentation consacrés à l'histoire des migrations et il s'est engagé dans une réflexion avec l'Institut Européen des Itinéraires Culturels sur un futur réseau des lieux de mémoire européens et un itinéraire lié aux migrations.

 
 
plein écran et impression
envoyer à un ami
 

 en savoir plus...
 d'autres sites ?
 Site du Centre de Documentation
  Un site en français et anglais sur les activités du Centre.
   
 Site de l'AEMI
  Association des Institutions européennes sur les migrations humaines.
   
 Miami University Architecture Studio
  Coopération entre le CDMH et le dépt d'architecture de la Miami University
   
 documents
 Migrations, patrimoine, citoyenneté
  Présentation par Antoinette Reuter en anglais.
   
 Migrations, patrimoine, citoyenneté
  Présentation par Antoinette Reuter, en français.
   
 Associé IEIC - CDMH
 
   
 médiathèque
 l'Europe des migrations
  Des points de repère sur les phénomènes migratoires en Europe.
   
 Atlas des migrations
 
   
 Histoire des migrations
  Un numéro de la revue Migrance
   
 


 

 accueil  l'Europe découverte  l'Europe continue  médiations européennes  l'Europe de la mémoire  questions capitales  diagonales européennes  qui sommes-nous ?  avec qui travaillons-nous ?  itinéraires culturels  boutique  enquêtes  forum  Galerie photo